DIEN DAN HAN NGU Trang chủ
Diễn đàn 论坛主页 Diễn đàn 论坛主页 > Cuộc Sống Của Chúng Ta - 我们的花样生活 > Xuân Hoa Thu Nguyệt - 春花秋月
  Chủ đề mới Chủ đề mới
  Giúp đỡ Giúp đỡ  Tìm trên diễn đàn   Lịch sự kiện   Đăng ký 注册 Đăng ký 注册  Đăng nhập 登录 Đăng nhập 登录

Chưa Bao Giờ Buồn Thế

 Gửi trả lời Gửi trả lời
Tác giả
Nội dung
  Chủ đề Tìm kiếm Chủ đề Tìm kiếm  Hỗ trợ Hỗ trợ
quatangaua View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Gia nhập: 27 Jul 2010
Trạng thái:
Bài viết: 2
  Trích dẫn quatangaua Trích dẫn  Gửi trả lờiTrả lời 回复 Chuyển liên kết đến bài viết này Chủ đề: Chưa Bao Giờ Buồn Thế
    Ngày gửi: 27 Jul 2010 lúc 10:00pm
Lên xe tiễn em đi
Chưa bao giờ buồn thế
Trời mùa đông Paris
Suốt đời làm chia ly

Tiễn em về xứ mẹ
Anh nói bằng tiếng hôn
Không còn gì lâu hơn
Một trăm ngày xa cách

Ga Lyon đèn vàng
Tuyết rơi buồn mênh mang
Cầm tay em muốn khóc
Nói chi cũng muộn màng
Hôn nhau phút này rồi
Chia tay nhau tức khắc
Khóc đi em. khóc đi em
Hỡi người yêu xóm học
Để sương thấm bờ đêm
Đường anh đi tràn ngập lệ buồn em...

Ôi đêm nay
Chưa bao giờ buồn thế
Trời mùa đông Paris
Suốt đời làm chia ly
Tàu em đi tuyết phủ
Toa anh lạnh gió đầy
Làm sao anh không rét
Cho ấm mộng đêm nay
Và mơ ngon trên khắp nẻo đường rầy !

Trời em mơ có sao
Mình anh đêm ở lại
Trời mùa đông Paris
Không bao giờ có sao

Trời mùa đông Paris
Chưa bao giờ buồn thế !


Sưu tầm
CÔNG TY CPTM ÂU Á
Độc quyền đồ da - quà tặng chuyên nghiệp
Add:168 Ngọc Khánh - Ba Đình - Hà Nội
Điện thoại: 04. 3771 3364    Fax: 04. 3771 3367
Email: [email]khachhang@euro-asia.vn[/email]
Lên trên
nablue View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Gia nhập: 10 Jan 2010
Đang ở: Hn
Trạng thái:
Bài viết: 133
  Trích dẫn nablue Trích dẫn  Gửi trả lờiTrả lời 回复 Chuyển liên kết đến bài viết này Ngày gửi: 11 Aug 2010 lúc 10:10am
khổ thân .nhưng thương thế mỗi tội ko hay lắm ...thơ  các cụ trong  hán ngữ lầu nhà mình làm còn hay hơn he he
Chỉ cần được bên anh trong bình yên là hạnh phúc====nathanhthanhna====
Lên trên
daiduydo90 View Drop Down
Newbie
Newbie


Gia nhập: 11 Aug 2010
Đang ở: ha noi
Trạng thái:
Bài viết: 3
  Trích dẫn daiduydo90 Trích dẫn  Gửi trả lờiTrả lời 回复 Chuyển liên kết đến bài viết này Ngày gửi: 11 Aug 2010 lúc 10:25am
Hạnh phúc sẽ đến với ai biết đi tìm kiếm nó !
             
           Gieo suy nghĩ gặt hành động
           Gieo hành động gặt thói quen
           Gieo thói quen gặt tính cách
           Gieo tính cách gặt một số phận
daido
Lên trên
pika View Drop Down
Moderator Group
Moderator Group
Avatar

Gia nhập: 12 Feb 2008
Trạng thái:
Bài viết: 704
  Trích dẫn pika Trích dẫn  Gửi trả lờiTrả lời 回复 Chuyển liên kết đến bài viết này Ngày gửi: 11 Aug 2010 lúc 10:54am
Bài thơ này rất hay mà! Cám ơn bạn nhé, mình copy về rồi hihi
Lên trên
 Gửi trả lời Gửi trả lời

Một số yêu cầu trước khi gửi bài:
1. Khi gửi bài bằng tiếng Việt, Bạn phải sử dụng tiếng Việt có dấu.
    Vì lý do nào đó mà Bạn không gõ được tiếng Việt có dấu, xin tham khảo cách làm tại đây
2. Khi gửi bài bằng tiếng Trung, Bạn cần để cỡ chữ từ 3 trở lên.
    Nếu Bạn chưa có bộ gõ tiếng Trung trên máy tính, xin tham khảo cách làm tại đây
3. Tên chủ đề phải nêu rõ vấn đề cần trình bày, bài viết phải phù hợp với nội dung của chủ đề và tuyệt đối không spam.
4. Không gửi các bài viết có cùng nội dung vào nhiều nơi trên diễn đàn.
    注意:汉语帖子字体至少写size3;拒绝灌水;提问之前请先搜查现成答案;违规的帖子一律删除 。谢谢合作!
    + Nếu vi phạm các điều trên, bài viết của Bạn có thể bị xoá mà không cần thông báo!
    + Cảm ơn Bạn đã dành chút thời gian để đọc những chú ý này!

Di chuyển nhanh Tôi có thể làm gì trong diễn đàn ? View Drop Down



Trang này được tạo ra trong 0.109 giây.

Hán Ngữ Lầu © 03/2008 - 2010 - Phát triển bởi các thành viên